In Chicago style, only retrievable sources are listed in the Bibliography. Since a lecture heard in person is not retrievable by anyone else, do not include it in your Bibliography; the same is true for personal communications such as interviews and emails.
If you use a quotation or idea from a class lecture or other personal communication, do cite it using a footnote or endnote. Here's an example: